海南话新闻120803

Info

 学说海南话120803 海南山翁 编写、灌音 与2012年8月3日星期五《国际旅游岛商报》的《学说海南话》专栏匹配 1. 白菜。Bbec saix.（白菜） 2. 青菜。Sel saix.（青菜。） 3. 椰子菜。Iaz jiw saix.（椰子菜。） 4. 蕹菜。Iangx saix.（空心菜。） 5. 芋荷。Oul hhoiz.（芋梗。） 6. 竹笋。Ddiog dunw.（竹笋。） 7. 酸菜。Duil saix.（酸菜。） 8. 菜头。Saix hhaoz.（萝卜。） 9. 萝卜。Loz bbak.（萝卜。） 10. 菜头脯。Saix hhaoz bbouw.（萝卜条。） 11. 红菜头。Angl saix hhaoz.（胡萝卜。） 12. 番茄。Wuanl gioz.（西红柿。） 13. 冬瓜。Ddangl goil.（冬瓜。） 14. 南瓜。Namz goil.（南瓜。） 15. 倭瓜。Ap goil.（南瓜。） 16. 苦瓜。Houw goil.（苦瓜。） 17. 丝瓜。Dil goil.（丝瓜。） 18. 醋瓜。Soux goil.（水瓜。） 19. 葫芦瓜。Hhouz bbuz goil.（葫芦瓜。） 20. 番椰瓜。Wuanl iaz goil.（木瓜。） 21. 番瓜。Wuanl goil.（木瓜。）